견학: 철물점 그 이상

몇 년 전 친한 친구가 만든 고양이 긁기 포스트를 개조하는 간단한 프로젝트라고 생각했습니다. 고양이 두 마리가 그것을 많이 활용했기 때문에 삼베 줄을 교체해야 했습니다. 쉬운 토요일 프로젝트라고 생각했습니다.

항상 낙천주의자였던 나는 동네 철물점이라고 생각하는 곳으로 향했습니다. 나는 그 이후로 이런 종류의 가게가 실제로는 tlapalería라고 불린다는 것을 알게 되었습니다. 그것에 대해서는 나중에 더 자세히 설명하겠습니다.

당연하게도 가게 뒤편에는 굵기가 다른 대마줄이 여러 개 놓여 있었습니다. 세일즈맨은 내가 들어오자마자 나를 발견했고, 아마도 외국인이 혼자 있을 가능성이 없는 매장 구역으로 나를 따라갔습니다. 나는 내가 원하는 로프를 자신 있게 가리키며 그에게 디에즈 지하철, 즉 10미터를 자신있게 말했습니다.

잘.

대마줄이 길이가 아니라 무게로 판매된다는 사실, 즉 천장에 매달린 구식 저울의 무게로 판매된다는 사실을 나는 거의 알지 못했습니다.

그럼 나에게 얼마나 필요했나요? 많은 손짓, 웃고 어깨를 으쓱하는 재미있는 외국인-현지 교류가 이어졌습니다. 우리는 결국 그것을 알아냈고, 10미터 길이의 ½인치 두께의 대마 로프의 최종 무게를 잊어버렸지만, 내년에 다시 로프를 교체하러 갈 때, 같은 직원이 아직도 그곳에서 일하고 있고 내가 얼마에 샀는지 기억하고 있어요.

tlapalería는 일반 ferretería와는 다릅니다. 훨씬 더 기본적인 철물점이며 집 수리, 전기 및 배관 용품, 기타 다양한 DIY 액세서리 등을 위한 많은 품목을 취급합니다. 이는 우리 모두가 감사하게 생각하는 홈디포(Home Depot)와도 다릅니다. 하지만 현실을 직시하자면 선택의 폭이 제한되어 있고 가격도 종종 인상됩니다.

멕시코의 tlapalería는 다양한 가정용품, 철물, 기타 품목을 판매하며 종종 대량으로 판매되며 겉으로는 관련이 없어 보이는 수많은 방향으로 뻗어나갑니다.

tlapalería라는 단어는 오늘날에도 멕시코에서 널리 사용되는 원주민 Nahuatl 언어에서 유래되었습니다. 단어의 어근인 tlapali는 "색상" 또는 "색조"를 의미하며 실제로 tlapalería에서 붓과 방수포를 찾을 수 있지만 일반적으로 페인트 자체는 아니지만 작가 José Moreno Villa의 말에 따르면 tlapalería는 다음과 같습니다. "명확하게 정의된 시설이 아니라" "가정에 필요한 모든 거칠고 모호한 물건을 파는 상점이나 바자회에 가깝습니다."

따라서 바자회나 실내 티앙기처럼, 여러분은 무엇을 찾을지 결코 알 수 없지만, 여러분이 찾고 있는 것이 이런 종류의 상점, 어딘가에 있을 가능성이 높다는 육감을 개발하게 될 것입니다.

여기 마사틀란에서 제가 가장 좋아하는 틀라팔레리아는 도시 역사 중심지의 분주한 구역에 있는 La Casa del Campesino입니다. 통로가 엄청나게 다양한 물건으로 가득 차 있는 상당히 큰 매장입니다.

처음에는 섹션이 체계적으로 시작되었을지 모르지만 40년이 넘은 후에는 부서가 약간 흐릿해졌습니다. 따라서 작은 고리와 고정 장치 상자 아래에 어린이용 드럼 선반 같은 것을 찾을 수 있으며, 두 개 사이에는 치즈 강판이 걸려 있고 위에는 벌새 모이통이 매달려 있습니다.

최근 방문에서 본 품목은 다음과 같습니다. 마체테, 다트 판, 삼베 가방, 온스 단위의 못, 나사 등입니다. 빗자루, 대걸레(성인용 및 어린이용), 스크럽 브러시, 특수 및 일반 청소 비누, 페이스트 및 스크럽. 그 이상한 나무 접이식 침대. 삽, 갈퀴, 정원 분무기, 물뿌리개, 비료. 다양한 크기의 미터 단위 체인, 쥐덫, 철사, 수세미, 전통 토르티야 바구니, 나무 및 금속 토르티야 프레스.

전통적인 화산석 모르타르와 유봉인 Molcajetes는 새장 통로 건너편에 있습니다. 왜? 누가 알아! 크기가 너무 많고 새장 스타일도 화려해서 그곳에 갈 때마다 잉꼬나 카나리아 두 마리를 사야겠다는 생각을 진지하게 생각합니다. 또한 둥지 상자, 장난감, 먹이주기 접시 등 사랑앵무를 행복하게 유지하는 데 필요한 모든 것이 있습니다. 새가 있거나 새를 사려고 생각하고 있다면 원스톱 쇼핑이 가능합니다.

카운터 뒤의 벽은 관점에 따라 혼돈 속의 운동이거나 재주꾼의 꿈입니다. 연장 코드, 손전등, 자물쇠, 다양한 색상과 크기의 케이블 타이가 있습니다. 각종 테이프, 돋보기, 작업용 장갑, 낚시 바늘. 벨이 필요하신가요? 다양한 크기로 휴대용 또는 벽걸이형으로 사용할 수 있습니다.